「万有引力の法則」を発見したアイザック・ニュートンの名言、「私が(他の人より)将来を見渡せたのだとしたら、それは巨人の肩の上に立っていたからだ」の有名なメタファー(暗喩)「巨人の肩に立つ」は、「先人の積み重ねた発見に基づいて何かを発見すること」という意味だ。
DXを学ぶ流通業者にとって米国での視察研修はまさに「巨人の肩に立つ」ことになる。米国の大手IT企業が日本人の流通ビジネスマンに最先端となる流通DXをタダ同然で見せてくれ、しかも、そのメリットやデメリット、さらに洞察も与えてくれるのだから、利用しない手はないだろう。なかでもロサンゼルスほど短時間で効率的に「巨人の肩に立たせて」くれる地域は他にない。